海德堡美國(guó)公司宣布吉姆 鄧恩（Jim Dunn）即將退休，哈拉爾得 維默（Harald Weimer）從2011年年底開(kāi)始將接手海得堡董事長(zhǎng)一職。

　　“在擔(dān)任董事長(zhǎng)的這7年中，公司變得更加強(qiáng)大和多元化”鄧恩說(shuō)。“而之所以我們能夠達(dá)到這個(gè)目標(biāo)，少不了來(lái)自于員工、顧客和合作伙伴的支持，我也希望借此機(jī)會(huì)向他們表示感謝�，F(xiàn)在到了該把公司的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)交給哈爾拉得的時(shí)候了。對(duì)于公司來(lái)講，選擇哈拉爾得是一個(gè)明智的決定，我相信我們之間的交接將會(huì)非常順利，同時(shí)我也會(huì)全力支持他的工作”。

　　哈拉爾得 韋墨今年47歲，現(xiàn)任海德堡墨西哥公司董事長(zhǎng)。韋默在1993年以銷(xiāo)售代表的身份進(jìn)入到施樂(lè)工作，1996年被提升為銷(xiāo)售經(jīng)理。隨后在1998年他以銷(xiāo)售經(jīng)理的身份加入到海德堡，2001年被指定為德國(guó)和瑞士數(shù)碼印刷部門(mén)的負(fù)責(zé)人。從2004年一直到接手海德堡墨西哥公司董事長(zhǎng)之前，他都在德國(guó)西部地區(qū)擔(dān)任銷(xiāo)售和服務(wù)部門(mén)的負(fù)責(zé)人。

　　韋默表示,“我非常期待與美國(guó)公司的同事們一起合作，讓海德堡繼續(xù)為市場(chǎng)提供優(yōu)秀的設(shè)備和服務(wù)”。

　　“我要感謝吉姆這34年來(lái)為海德堡和整個(gè)行業(yè)所作出的貢獻(xiàn)”海德堡現(xiàn)任CEO伯恩哈德說(shuō)“我們對(duì)于哈拉爾德能夠接手美國(guó)公司的銷(xiāo)售和服務(wù)部門(mén)感到由衷的高興”。